ࡱ > i ^ \ 9 bjbj 1 k ^ l |
|
|
j6 H 6 6 4 6 h R . 6 h # $ ( $ $ % w o T $ ` } `6
g t
w ِ
% % }O : ِ ِ ِ (
% `6 % ِ g ِ : ِ J 6* * `6 S % " T
6 ͅ 8 Q S T. ׃ H R S ِ 6 6
! ! + 8@5:B>@ "5?;>2KE A5B59 5=M=5@3> _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . %0G0BC@>2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 0 4 3. ! ! + 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ &" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .. . 5B@5=O _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 0 4 3. #" . ;02=K9 8=65=5@ !2>1>4=K9 A>:>; _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . C1;52 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 0 4 3. "@C1K, D0A>==K5 G0AB8 87 2KA>:>?@>G=>3> GC3C=0 A H0@>284=KA5B59, B8? A>548=5=8O ! "5E=8G5A:85 CA;>28O "# 1 4 6 1 - 0 6 6 - 5 0 2 5 4 0 9 4 - 2 0 0 4 5@60B5;L ?>4;8==8:0 !2>1>4=K9 A>:>; 0B0 22545=8O A " + 8@5:B>@ ?> =>2K;>38O1>4=K9 A>:>; _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . C60=A:89 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 0 4 3. 0G0;L=8: B5E=8G5A:>3> >B45;0 !2>1>4=K9 A>:>; _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . 8=G5=:>2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 0 4 3. 0G0;L=8: >B45;0 ! 1 3 &" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . 0=8= _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 0 4 3. ! T O C \ h \ z \ t " 03;; 1 " H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 6 9 8 7 2 1 9 5 " 1 1;0ABL @0A?@>AB@0=5=8O P A G E R E F _ T o c 6 9 8 7 2 1 9 5 \ h 3 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 6 9 8 7 2 1 9 6 " 2 >@20=8O P A G E R E F _ T o c 6 9 8 7 2 1 9 8 \ h 6 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 6 9 8 7 2 1 9 9 " 5 "@51>20=8O 157>?0A=>AB8 8 >E@0=K >:@C60NI59 A@54K P A G E R E F _ T o c 6 9 8 7 2 1 9 9 \ h 9 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 6 9 8 7 2 2 0 0 " 6 @028;0 ?@854K 8A?KB0=89 P A G E R E F _ T o c 6 9 8 7 2 2 0 1 \ h 1 0 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 6 9 8 7 2 2 0 2 " 8 "@0=A?>@B8@>20=85 8 E@0=5=85 P A G E R E F _ T o c 6 9 8 7 2 2 0 2 \ h 1 1 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 6 9 8 7 2 2 0 3 " @8;>65=85 P A G E R E F _ T o c 6 9 8 7 2 2 0 3 \ h 1 2 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 6 9 8 7 2 2 0 4 " 8 8AB @538AB@0F88 87AB@0=5=8O 0AB>OI85 B5E=8G5A:85 CA;>28O @0A?@>AB@0=ONBAO =0 B@C1K 8 D0A>==K5 G0AB8, 873>B>2;5==K5 87 2KA>:>?@>G=>3> GC3C=0 A H0@>284=K?@>2>4>2 B5?;>2KE A5B59 A> A;54CNI8<8 ?0@0<5B@0<8: - B5@B8@C59 2>4K 4> + 1 5 0 0 ! 2:;NG8B5;L=>; - 4>?CAB85 @01>G55 402;5=85 2 B@C1>?@>2>45 4> 1 , 6 0 2:;NG8B5;L=>. "@C1K 873>B>2;5=K F5=B@>156=KA>1>==K5 G0AB8 873>B>2;5=K 4>< ;8BLO ( $') 8;8 A ?@8<5=5=85OI85 B5E=8G5A:85 CA;>28O A>45@60B B@51>20=8O : <0B5@80;0<, @07<5@0?CA:0<, <5E0=8G5A:89AB20<, 40==KE G0AB59 A CA;>2=KE>4>B 1 0 0 4> 3 0 0 <?@>2>4K 8 B@C1K 3CB 8A?KBK20BL 1>;LH85 480381K ?@8 M:A?;C0B0F88, A>E@0=OO 2A5 DC=:F8>=0;L=K5 E0@0:B5@8AB8:8, GB> ?>72>;O5B 8;LHCN B>;I8=C ?>G25==>3> ?>:@KB8O 8 1>;LH85 4>@>6=K5 =03@C7:8. !>548=5=85 ! >15A?5G8205B =52>76=>ABL @0AA>548=5=8O B@C1 ?@8 ?@>:;04:5 B@C1>?@>2>40 2 A;>6=>< @5;L5D5 AB8, 2 ?0A=>AB8 >A04:8 3@C=B0 8 ?@8 C40@=KE =03@C7:0E. !20@=>9 =0?;K2 =0 3;04:>=F5 B@C1K 8 420 AB>?>@0, CAB0=02;8205A;5 ABK:>2:8 B@C1 2 2K5<:C @0AB@C10 8 D8:A8@C5?>@=>9 ?@>2>;>:>9, =5 ?>72>;ONB =0@CH8BL A>548=5=85. -B> >A>15==> 206=> ?@8 =B065 B@C1>?@>2>4>2 2 =5CAB>9G82KE 3@C=B0E, 2 3>@8AB>9 AB8 8 2 25@B8:0;L=>;>65=88 B@C1. !>548=5=85 ! =5 O2;O5BAO 65AB:872>;O5B >B:;>=OBLAO A>548=5==K< B@C10; 4> 5 0 4;O B@C1 A D C 1 0 0 - 1 5 0 < 4 0 4;O B@C1 A D C 2 0 0 - 3 0 0 <E@0=5=88 ?>;=>9 35@AB8 ABK:0. 73>B>28B5;L ?>AB02;O5B: - B@C1K 8 D0A>==K5 G0AB8 A =0@C6=K@@>78>==K:@KB85?>@0 87 2KA>:>?@>G=>3> GC3C=0; - C?;>B=8B5;L=K5 @578=>2K5 :>;LF0; @8 70:075 =0 ?>AB02:C B@C1 =5>1E>48 C:07K20BL 8=45:A >1>7=0G5=8O, CA;>2=K9 ?@>E>4, 4;8=C B@C1 8 =>OI8E B5E=8G5A:8E CA;>289. @82=KE >1>7=0G5=89 B@C1, C?;>B=8B5;L=KE @578=>2KE :>;5F 8 AB>?>@>2: "@C10 9 4;8=K 6 0 0 0 <2=>3> ?@>E>40 D C 3 0 0 <1>7=0G05BAO A;54CNI81@07>B=8B5;L=>5 @578=>2>5 :>;LF> CA;>2=>3> ?@>E>40 D C 1 5 0 <1>7=0G05BAO A;54CNI81@07>2>5 :>;LF> - 1 5 0 . "# 1 4 6 1 - 0 6 6 - 5 0 2 5 4 0 9 4 - 2 0 0 4 . !B>?>@0 87 2KA>:>?@>G=>3> GC3C=0 4;O B@C1 CA;>2=>3> ?@>E>40 D C 2 0 0 <1>7=0G0NBAO A;54CNI81@07>?>@0 '( 2 0 0 . "# 1 4 6 1 - 0 6 6 - 5 0 2 5 4 0 9 4 - 2 0 0 4 . @8 70:075 =0 ?>AB02:C D0A>==KE G0AB59 =5>1E>48 C:07K20BL A?>A>1 873>B>2;5=8O, 8=45:A >1>7=0G5=8O, CA;>2=K9 ?@>E>4 8, ?@8 =5>1E>48AB8, CA;>2=K9 ?@>E>4 >B@>AB:0 B@>9=8:0, =>OI8E B5E=8G5A:8E CA;>289. 0820=85 8 >1>7=0G5=85 D0A>==KE G0AB59 CAB0=02;820NBAO A>3;0A=> B01;8F5 1 . $>@A=>2=K5 @07==KE G0AB59 C:070=K 2 B01;8F0E . 1 - . 1 2 8 =0 @8AC=:0E . 1 - . 1 2 ( @8;>65=85 ) . 0AA0 B@C1 8 D0A>==KE G0AB59, 8E @07B:;>=5=8O =0 =8E 40=K 157 CG5B0 B>;I8=K ?>:@KB8O. "01;8F0 1 0820=85 1>7=0G5=85 "01;8F0 2 AE5:C9=8: @0AB@C1=K9 " - . 4 "@>9=8: @0AB@C1 3;04:89 :>=5F E M B E D W o r d . P i c t u r e . 8 " $- . 5 >;5=> @0AB@C1=>5 # - . 6 >;5=> @0AB@C1 3;04:89 :>=5F # - . 7 B2>4 @0AB@C1=K9 E M B E D W o r d . P i c t u r e . 8 - . 8 B2>4 @0AB@C1 3;04:89 :>=5F - . 9 5@5E>4 @0AB@C1=K9 % - . 1 0 5@5E>4 @0AB@C1 3;04:89 :>=5F % - . 1 1 0B@C1>: D;0=5F @0AB@C1 E M B E D W o r d . P i c t u r e . 8 $ - . 1 2 0B@C1>: D;0=5F 3;04:89 :>=5F E M B E D W o r d . P i c t u r e . 8 $- . 1 3 @81>7=0G5=8O D0A>==>9 G0AB8 4>102;O5BAO 1C:20 , C:07K20NI0O =0 B8? A>548=5=8O ! . @82=KE >1>7=0G5=89 D0A>==KE G0AB59: 8B0O D0A>==0O G0ABL A A>548=5=859=8: @0AB@C1=K9 A> AB2>;>2=>3> ?@>E>40 2 0 0 <B@>AB:>2=>3> ?@>E>40 1 0 0 <1>7=0G05BAO A;54CNI81@07>==0O G0ABL A A>548=5=85B2>4 @0AB@C1- 3;04:89 :>=5F A C3;>2=KE>4>< 3 0 0 <1>7=0G05BAO A;54CNI81@07>==0O G0ABL A A>548=5=854 @0AB@C1=K9 A CA;>2=>3> ?@>E>40 3 0 0 << =0 2 5 0 <1>7=0G05BAO A;54CNI81@07>@OI8E B5E=8G5A:8E CA;>28OE 8A?>;L7>20=K AAK;:8 =0 A;54CNI85 AB0=40@BK: !" 4 2 7 - 7 5 8=59:8 87<5@8B5;L=K5 28O. !" 1 4 9 7 - 8 4 5B0;;K. 5B>4K 8A?KB0=89 =0 @0ABO65=85. !" 3 2 8 2 - 7 4 @>2>;>:0 AB0;L=0O =87:>C3;5@>48AB0O >1I53> =07=0G5=8O. !" 3 4 4 3 - 8 7 B;82:8 87 GC3C=0 A @07;8G=>9 D>@9 3@0D8B0. 5B>4K >?@545;5=8O AB@C:BC@K. !" 7 2 9 3 - 8 5 'C3C= A H0@>284=KB;82>:. !" 7 5 6 5 - 8 1 'C3C=, AB0;L 8 A?;02K. 5B>4 >B1>@0 ?@>1 4;O E83> A>AB020. !" 9 0 1 2 - 5 9 5B0;;K. 5B>4K 8A?KB0=89. 7AB8 ?> @8=5;;N. !" 1 0 6 9 2 - 8 0 "@C1K AB0;L=K5, GC3C==K5 8 A>548=8B5;L=K5 G0AB8 : =82:0, C?0:>2:0, B@0=A?>@B8@>20=85, E@0=5=85. !" 2 2 5 3 6 . 0 - 8 7 !B0;L C3;5@>48AB0O 8 GC3C= =5;538@>20==K9. 1I85 B@51>20=8O : 4048AB0O 8 GC3C= =5;538@>20==K9. 5B>4K >?@545;5=8O >1I53> C3;5@>40 8 3@0D8B0. !" 2 2 5 3 6 . 2 - 8 7 !B0;L C3;5@>48AB0O 8 GC3C= =5;538@>20==K9. 5B>4K >?@545;5=8O A5@K. !" 2 2 5 3 6 . 3 - 8 8 !B0;L C3;5@>48AB0O 8 GC3C= =5;538@>20==K9. 5B>4K >?@545;5=8O D>AD>@0. !" 2 2 5 3 6 . 4 - 8 8 !B0;L C3;5@>48AB0O 8 GC3C= =5;538@>20==K9. 5B>4K >?@545;5=8O :@548AB0O 8 GC3C= =5;538@>20==K9. 5B>4K >?@545;5=8O 48AB0O 8 GC3C= =5;538@>20==K9. 5B>4K >?@545;5=8O E@>4K 2K5 A5B8. "# 4 0 5 8 2 1 - 2 0 0 3 0=65BK @578=>2K5 C?;>B=8B5;L=K5 4;O A>548=5=8O GC3C==KE B@C1 B8?0 !- "8@>D;5:A "- 5 0 2 5 4 0 9 4 - "'- 2 4 - 2 0 0 1 73>B>2;5=85 A20@=KE D0A>==KE G0AB59 B@C1>?@>2>4>2. 3 ?@545;5=8O =0AB>OI8E B5E=8G5A:8E CA;>28OE 8A?>;L7CNBAO A;54CNI85 >?@545;5=8O: 2KA>:>?@>G=K9 GC3C= A H0@>284=KB>@>284=>9 D>@<5@=K<, A ?@O9 >ALN, 8=FK. D0A>==0O G0ABL: @8A>548=O55 : B@C15 8745;85, :>B>@>5 >15A?5G8205B >B:;>=5=85, 87?@>2>40. @0AB@C1: E20BK20NI89 :>=5F B@C1K. 3;04:89 :>=5F: >=5F B@C1K, ?><5I052=K9 ?@>E>4 ( D C) : :@C3;5==>5 F8D@>2>5 >1>7=0G5=85 CA;>2=>3> @07B>@>5 O2;O5BAO >1I8=5=B>2 B@C1>?@>2>4=>9 A8AB5?CAB85 @01>G55 402;5=85: =CB@5==55 402;5=85, 8A:;NG0O A:0G:8 402;5=8O, :>B>@>5 :>=5=BK B@C1>?@>2>40 4>;6=K 157>?0A=> 2K45@6820BL ?@8 ?>AB>O==>9 @01>B5. ?0@B8O: >;8G5AB2> >B;82>:, 87 :>B>@>3> 2K18@05BAO >1@075F 4;O 8A?KB0=89. 4;8=0: 459AB28B5;L=0O 4;8=0 8745;8O, :>B>@0O ?>:070=0 =0 @8AC=:0E . 1 , . 4 - . 1 3 ( ?@8;>65=85 ) . @8==KE G0AB59 459AB28B5;L=0O 4;8=0 @02=0 ?>;=>9 4;8=5 B>@CN 2E>48B 3;04:89 :>=5F 2 @0AB@C1. 4 "5E=8G5A:85 B@51>20=8O 4 . 1 "@C1K, C?;>B=8B5;L=K5 :>;LF0, AB>?>@0 8 D0A>==K5 G0AB8 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL B@51>20=8OOI8E B5E=8G5A:8E CA;>289. 4 . 2 "@C1K, AB>?>@0 8 D0A>==K5 G0AB8 4>;6=K 873>B02;820BLAO 87 2KA>:>?@>G=>3> GC3C=0 A H0@>284=K<5=4C5<K9 E8AB02 ;L7C53> 4;O 873>B>2;5=8O B@C1 8 D0A>==KE G0AB59, ?@82545= 2 B01;8F5 2 . "01;8F0 2 0AA>20O 4>;O M;52, % ! S i M n M g S P C r =5 1>;55 3 , 2 0 - 3 , 9 0 1 , 9 - 2 , 8 4> 0 , 2 5 0 , 0 2 5 - 0 , 0 5 0 0 , 0 1 0 0 , 1 0 0 , 0 1 5 4 . 4 8:@>AB@C:BC@0 ==KE G0AB59 4>;6=0 1KBL D5@@8B=>9 A H0@>284=>9 D>@9 3@0D8B0. >;O ?5@;8B=>9 A>AB02;ONI59 =5 4>;6=0 ?@52KH0BL 2 0 % . 0;8G85 3@0D8B0 ?;0AB8=G0B>9 D>@?CA:05BAO. >;8G5AB2> AB@C:BC@=>- A2>1>4=>3> F5<5=B8B0 2 AB@C:BC@5 =5 4>;6=> ?@52KH0BL 5 % . 4 . 5 "25@4>ABL @4=0:> 87A8BAO 2 A5@B8D8:0B. 4 . 6 5E0=8G5A:85 A2>9AB20 ?>@>2 8 D0A>==KE G0AB59, >?@545;O51@07F>2 =0 @0ABO65=85, 4>;6=K 1KBL =5 ?>@0 / D0A. G0AB8) - @55 A>?@>B82;5=85 2, 0 4 2 0 / 4 2 0 - #A;>2=K9 ?@545; B5:CG5AB8 B, 0 3 0 0 / 3 0 0 - B=>A8B5;L=>5 C4;8=5=85 , % 1 0 , 0 / 5 , 0 @8=B@>;8@C5BAO ?> B@51>20=8N ?>B@518B5;O. 4 . 7 "@C1K 4>;6=K 2K45@6820BL 8A?KB0B5;L=>5 384@02;8G5A:>5 402;5=85 =5 <5=55 5 0 ( 5 0 , 0 :3A/ A==K5 G0AB8 4>;6=K 2K45@6820BL 8A?KB0B5;L=>5 384@02;8G5A:>5 402;5=85 =5 <5=55 2 , 5 0 8;8 402;5=85 A60BK74CE>< =5 9 8 2=CB@5==59 ?>25@E=>ABOE B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 4>?CA:0NBAO >B45;L=K5 ;8B59=K5 45D5:BK 3;C18=>9, =5 ?@52KH0NI8E ?>;5 4>?CA:0 =0 B>;I8=C AB5=:8 B@C1K 8 D0A>==KE G0AB59. 4 . 9 >?CA:05BAO 8A?@02;5=85 45D5:B>2 B@C1K 8 D0A>==KE G0AB59 7020@:>9 A ?>A;54CNI59 70G8AB:>9 A;5 8A?@02;5=8O 45D5:B>2, B@C1K 8 D0A>==K5 G0AB8 4>;6=K ?@>9B8 ?>2B>@=>5 8A?KB0=85 ?> 4 . 7 . 4 . 1 0 "@C1K =5 4>;6=K 8B:;>=5=85 >B ?@O;8=59=>AB8 =0 25;8G8=C 1>;55 0 , 1 2 5 % >B 8E 4;8=K. 4 . 1 1 07<5@K 8 ?>@>2, C?;>B=8B5;L=KE @578=>2KE :>;5F 8 D0A>==KE G0AB59 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL 25;8G8=0<, C:070==K65=85 ) . "@C1K ?>AB02;ONBAO 9 4;8=>9 ( L ) , @02=>9 ( 6 0 0 0 3 0 ) << 8 ( 5 8 0 0 3 0 ) <<. @8?CA:05BAO C25;8G5=85 9 4;8=K 6 0 0 0 < 6 1 0 0 << 70 AG5B CAB02:5 B@C1 >4=>9 9 4;8=K ?> A>3;0A>20=8N A 70:07G8:>?CA:05BAO ?>AB02:0 4> 1 0 % B@C1 4@C3>9 9 4;8=K A >?@545;5=851I59 4;8=K ?>AB02;O5<KE B@C1 ?CB5< AC<20=8O MDD5:B82=KE 4;8= B@C1. >?CAB8B:;>=5=8O ?> 4;8=5: - @0AB@C1=KE D0A>==KE G0AB59& & & & & & & 2 0 <==KE G0AB59, 8<5NI8E D;0=FK& & & & 1 0 <B:;>=5=8O ?> B>;I8=5 AB5=:8 B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 ( S ) 8 ?> =0@C6=><C 4809 G0AB8 ( D =) =5 4>;6=K ?@52KH0BL 25;8G8=, C:070==KE 2 B01;8F0E . 1 , . 4 - . 1 3 ( ?@8;>65=85 ) . ;NA>2>9 4>?CA: ?> B>;I8=5 AB5=:8 B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 >3@0=8G8205BAO 4>?CA:>< =0 =5=85 D0:B8G5A:>9 ==KE G0AB59 >B B5>@5B8G5A:>9 =5 4>;6=> ?@52KH0BL: 8 % & & & . 4;O D0A>==KE G0AB59 8 B@C1 D C >B 1 0 0 4> 2 0 0 <; 5 % & & & . 4;O B@C1 D C 2 5 0 - 3 0 0 <. @8?CA:05BAO ?@52KH5=85 <0:A89 ==KE G0AB59 ?@8 A>1;N45=88 2A5E >AB0;L=KE B@51>20=89 =0AB>OI8E B5E=8G5A:8E CA;>289. 4 . 1 4 >ABL. 4 . 1 4 . 1 "@C1K ?>AB02;ONBAO ?>B@518B5;N 2 :>B=8B5;L=K2K;LF0AB02 9AB20 C?;>B=8B5;L=KE @578=>2KE :>;5F 7028AOB >B CA;>289 @01>BK B@C1>?@>2>40 8 @53;09 4>:CB>28B5;O ( "# 4 0 5 8 2 1 ) . 4 . 1 4 . 2 "@C1K 8 D0A>==K5 G0AB8 ?>AB02;ONBAO ?>B@518B5;N 2 :> AB>?>@0<8. 07<5@K 8 ?>@=KE :>;5F 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL B01;8F5 . 3 8 @8AC=:C . 3 ( ?@8;>65=85 ) . ;52K9 AB>?>@ 220@8205BAO ?@>2>;>:0 AB0;L=0O =87:>C3;5@>48AB0O ?> !" 3 2 8 2 . 4 . 1 5 ">@5F 3;04:>3> :>=F0 B@C1 4>;65= 89 AB>@>=K D0A:C 4;O =B060 8 45=B060 B@C1. 4 . 1 6 0 =0@C6=CN ?>25@E=>ABL 3;04:>3> :>=F0 B@C1K =0?;02;O5BAO :>;LF52>9 ?>OA>: A>3;0A=> @07<5@0<, C:070==K65=85 ) . 4 . 1 7 "5E=>;>38O A20@:8 !$' 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL B@51>20=8O==K5 G0AB8 4>;6=K 1KBL 20=K :@0A:>9 8;8 8<5BL ;8BCN 2:C. 0 B@C10E 8 D0A>==KE G0ABOE 4>;6=K 1KBL =0=5A5=K A;54CNI85 >1>7=0G5=8O: - B>20@=K9 7=0: ?@54?@8OB8O- 873>B>28B5;O; - CA;>2=K9 ?@>E>4 ( ( ; - 3>4 873>B>2;5=8O; - >1>7=0G5=85, GB> 284=>9 D>@9 3@0D8B0 ( '() . 4 . 1 9 #?0:>2:0 B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 8 >D>@:C;6=0 ?@>872>48BLAO 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O5 0=B8:>@@>78>==>5 ?>:@KB85 B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 2K18@05BAO 2 7028A8AB8 >B A?>A>10 ?@>:;04:8 B@C1>?@>2>40 8 B5@B8@C59 A@54K. 84K 0=B8:>@@>78>==KE ?>:@KB89, 0 B0:65 B5E=8G5A:85 B@51>20=8O : =8G=>65=88 2 0 8 @0745;5 1 0 ! 8 2 . 0 4 . 0 7 . 5 "@51>20=8O 157>?0A=>AB8 8 >E@0=K >:@C60NI59 A@54K "@C1K 8 D0A>==K5 G0AB8 27@K2>157>?0A=K, =5B>:A8G=K, M;5:B@>157>?0A=K 8 @0480F8>==>157>?0A=K. !?5F80;L=KE ?0A=>AB8 2 B5G5=85 2A53> A@>:0 A;C61K B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 =5 B@51C5BAO. 57>?0A=>ABL B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 2 ?@>F5AA5 M:A?;C0B0F88 >15A?5G8205BAO: <5E0=8G5A:8;>38G5A:89AB20==KE G0AB59; 2KA>:>9 E;04>AB>9:>ABLN 8 :>@@>78>==>AB>9:>ABLN 2545=85- 8 ?=528A?KB0=89; ?@8<5=5=85:@KB89. 5 . 3 @8 8A?KB0=88, E@0=5=88, B@0=A?>@B8@>20=88 8 M:A?;C0B0F88 B@C1K 8 D0A>==K5 G0AB8 O2;ONBAO M:>;>38G5A:8 157>?0A=>9 ?@>4C:F859. 5 . 4 BE>4K ?@>872>4AB20 B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 A;54C5B 8A?>;L7>20BL 4;O ?5@5@01>B:8. 6 @028;0 ?@85==K5 G0AB8 ?@54JO2;ONBAO : ?@85<:5 ?0@B8O;8G5AB2> ?@>25@O5B;82>: CAB0=02;8205BAO ?@54?@8OB85B>28B5;5==K5 G0AB8 ?>425@30NBAO A;54CNI8< 2840=B@>;O: 287C0;L=K9 :>=B@>;L; 87=B@>;L; :>=B@>;L E83> A>AB020; :>=B@>;L AB@C:BC@K; 384@02;8G5A:>5 8A?KB0=85( ( ; :>=B@>;L B25@4>AB8; :>=B@>;L 9AB2. AB@C 8 87=B@>;N 4>;6=0 1KBL ?>425@3=CB0 :0640O B@C10 8 D0A>==0O G0ABL. 84@>8A?KB0=8N 4>;6=0 1KBL ?>425@3=CB0 :0640O B@C10. 0640O D0A>==0O G0ABL ?>425@305BAO ;81> 384@02;8G5A:> ?=5225@:0 AB@C:BC@K, B25@4>AB8 8 9AB2 2>48BAO =0 >1@07F0E, 873>B>2;5==KE 87 ;N1>9 B@C1K 2 ?@>25@O59 ?0@B88. @>25@:0 AB@C:BC@K, B25@4>AB8 8 9AB2 ==KE G0AB59 8 AB>?>@>2 ?@>2>48BAO =0 >4=>B ?0@B88 8;8 >B45;L=> >B;8B>1@07F5. @>25@:0 E83> A>AB020 GC3C=0 B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 ?@>2>48BAO =0 ?@>10E, 873>B>2;5==KE 87 684:>3> 4=>9 ?0@B88. 8:@>AB@C:BC@0 8 E8AB02 GC3C=0 B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 O2;ONBAO D0:C;LB0B82=K<8 E0@0:B5@8AB8:02>G=K<8 ?@87=0:01;N45=88 9AB2 ;CG5=88 =5C4>2;5B2>@8B5;L=KE @57C;LB0B>2 8A?KB0=89 E>BO 1K ?> >4=>:070B5;59 ( 2@55 A>?@>B82;5=85, >B=>A8B5;L=>5 C4;8=5=85) , ?@>872>4OBAO ?>2B>@=K5 8A?KB0=8O ?> MB>:070B5;N C42>5==>3> :>;8G5AB20 >1@07F>2 27OBKE >B B>9 65 ?0@B88. 57C;LB0BK ?>2B>@=KE 8A?KB0=89 @0A?@>AB@0=ONBAO =0 2AN ?0@B8N. >?CA:05BAO 2 A;CG05 =5C4>2;5B2>@8B5;L=KE @57C;LB0B>2 ?>2B>@=KE 8A?KB0=89 ?>425@30BL :064>5 8745;85 ?>HBCG=>=B@>;N ?> =52K?>;=O5:070B5;N. 57C;LB0BK 384@02;8G5A:>3> 8A?KB0=8O B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 AG8B0NBAO C4>2;5B2>@8B5;L=K9 ?>25@E=>AB8 =5 >1=0@C65=> 28489 ?@>B5G:8, 2K?>B520=8O 8;8 4@C3>3> ?@87=0:0 ?>2@5645=8O. 57C;LB0BK ?=523> 8A?KB0=8O D0A>==KE G0AB59 AG8B0NBAO C4>2;5B2>@8B5;L=K25@E=>AB8 8745;8O =5 >1=0@C65=> =0@CH5=8O 35@AB8. 7 5B>4K 8A?KB0=89 ;O :>=B@>;O AB@C:BC@K 8 9AB2 B 3;04:>3> :>=F0 >B>1@0==>9 B@C1K >B@570NB :>;LF>, 87 :>B>@>3> 873>B02;820NB 3 >1@07F0. ;O :>=B@>;O 9AB2 ==KE G0AB59 8 AB>?>@>2 ?@8B45;L=> >B;8BK5 703>B>2:8 A>3;0A=> !" 7 2 9 3 8;8 >1@07FK, 873>B>2;5==K5 87 45B0;59. 73>B>2;5=85 8 8A?KB0=85 >1@07F>2 ?@>2>4OBAO A>3;0A=> !" 1 4 9 7 8 !" 2 7 2 0 8 . 7 . 2 B1>@ ?@>1 4;O E83> 0=0;870 ?@>2>4OB ?> !" 7 5 6 5 . %8<8G5A:89 0=0;87 ACI5AB2;ONB ?> !" 2 2 5 3 6 . 0 - 2 2 5 3 6 . 5 , 2 2 5 3 6 . 7 . 7 . 3 >=B@>;L AB@C:BC@K ?@>2>4OB ?> !" 3 4 4 3 . 7 . 4 A?KB0=85 =0 B25@4>ABL ==KE G0AB59 8 AB>?>@>2 ?@>2>48BAO ?> !" 9 0 1 2 . 7 . 5 84@02;8G5A:>5 8A?KB0=85 B@C1 8 D0A>==KE G0AB59, 0 B0:65 ?=525 8A?KB0=85 D0A>==KE G0AB59 ?@>2>48BAO ?> 48:5 702>40- 873>B>28B5;O. 7 . 6 AB@ B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 ?@>872>48BAO 287C0;L=>. 7 . 7 5><5B@8G5A:85 @07==KE G0AB59 :>=B@>;8@CNBAO AB0=40@B=K<8 <5@8B5;L=K<8 8=AB@C<5=B0 !" 4 2 7 8;8 8=AB@CB>2;5==K G5@B56040- 873>B>28B5;O. 7 . 8 @>25@:0 ?@O;8=59=>AB8 B@C1 ?@>2>48BAO 287C0;L=>. A;CG05 A>B:;>=5=85 65B 1KBL 87 ;8=59:>9 8 IC?0<8 8;8 4@C38<8 40 48:5 702>40- 873>B>28B5;O. 8 "@0=A?>@B8@>20=85 8 E@0=5=85 8 . 1 "@0=A?>@B8@>20=85 8 E@0=5=85 B@C1 8 D0A>==KE G0AB59 4>;6=K ?@>872>48BLAO 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O@B8@CNBAO 2 ?0:5B0E. >;8G5AB2> B@C1 2 ?0:5B0E @53;0:C40- 873>B>28B5;O. > A>3;0A>20=8N A ?>B@518B5;5?CA:05BAO B@0=A?>@B8@>20=85 B@C1 157 ?0:5B>2. $0A>==K5 G0AB8 >4=>3> B8?>@072K20NBAO 2 OI8:8, @5H5B:8 8;8 :>=B59=5@K. 8 . 3 @8 ?5@52>7:5 B@C1 02B>B@0=A?>@B>=F>2 =5 4>;6=0 ?@52KH0BL 2 5 % >B 4;8=K B@C1K. 8 . 4 %@0=5=85 B@C1 =0 A:;040E 8 AB@>8B5;L=KE ?;>I04:0E 157 B@0=A?>@B=KE ?0:5B>2 4>;6=> ?@>872>48BLAO 2 HB015;OE, C;>65==KE =0 @>2=KE ?;>I04:0E. 86=85 8 ?>A;54CNI85 @O4K C:;04K20NBAO =0 ?@>:;04:8. 0AB@C1K 2 :064>;6=K 1KBL =0?@02;5=K ?>?5@5 2 ?@>B82>?>;>6=K5 AB>@>=K. $0A>==K5 G0AB8 4>;6=K E@0=8BLAO =0 @>2=KE ?;>I04:0E. >?CA:05BAO A:;048@>20=85 B@C1 157 ?@>:;04>: =0 A?5F80;L=KE AB5;;060E, 8A:;NG0NI8E @0A:0BK20=85 8 ?>2@5645=85 B@C1. 8 . 5 @8 E@0=5=88 B@C1 2KA>B0 HB015;O =5 4>;6=0 ?@52KH0BL 3 - E 2. 8 . 6 0 :064CN >B3@C605B@518B5;N ?0@B8N B@C1 >AB02I8: 2K405B 4>:C :0G5AB25, 2 :>B>@>;6=K 1KBL C:070=K: =0820=85 ?@54?@8OB8O- 873>B>28B5;O, 480;8G5AB2> 8 >1I0O 4;8=0 2 @5B8G5A:0O 8A?KB0=8O, ?@545; ?@>G=>AB8 ?@8 @0ABO65=88, >B=>A8B5;L=>5 C4;8=5=85 8 B25@4>ABL B3@C605B@518B5;N ?0@B8N D0A>==KE G0AB59 >AB02I8: 2K405B 4>:C :0G5AB25, 2 :>B>@>;6=K 1KBL C:070=K: =0820=85 ?@54?@8OB8O- 873>B>28B5;O, 8=45:A >1>7=0G5=8O D0A>==KE G0AB59, 4802=K9 ?@>E>4 AB2>;0 ( 8 ?@8 =5>1E>48AB8 >B@>AB:0) , :>;8G5AB2> 8745;89, B5>@5B8G5A:0O G=>AB8 ?@8 @0ABO65=88, >B=>A8B5;L=>5 C4;8=5=85 8 B25@4>ABL ==KE G0AB59. 8 . 8 !B>?>@0 E@0=OBAO 2 >B:@KB>9 B0@5, @0AA>@B8@>20==K5 ?> 480<5B@02K5 :>;LF0 4>;6=K E@0=8BLAO 2 70:@KBKE ?>B ?@O3> A>;=5G=>3> A25B0, 703@O7=5=8O 25I5AB20:07K20NI85 2>7459AB285 =0 @578=C ( <0A;0A8=>B0G065=85 ( A?@02>G=>5) 8AC=>: . 1 "@C10 @0AB@C1=0O ?>4 A>548=5=85 ! "01;8F0 . 1 07<5@K 2 <8;;8<5B@0E D C D = S l l 1 h b 0AA0 @0AB@C10, :3 0AA0 1 9 4;8=5 L 5 8 0 0 6 0 0 0 1 0 0 + 1 , 0 1 1 8 - 2 , 8 6 , 0 - 1 , 3 9 1 1 3 5 5 8 ( 2 6 , 9 1 5 , 5 9 7 , 0 1 0 0 , 1 1 5 0 + 1 , 0 1 7 0 - 2 , 9 6 , 0 - 1 , 3 1 0 1 1 5 0 5 8 ( 2 1 0 , 7 2 3 , 5 1 4 7 , 1 1 5 2 , 1 2 0 0 + 1 , 0 2 2 2 - 3 , 0 6 , 3 - 1 , 5 1 0 6 1 6 0 5 , 5 9 ( 2 1 6 , 8 3 1 , 4 1 9 9 , 1 2 0 5 , 3 2 5 0 + 1 , 0 2 7 4 - 3 , 1 6 , 8 - 1 , 6 1 0 6 1 6 5 5 , 5 9 ( 2 2 3 , 2 4 1 , 2 2 6 2 , 2 2 7 0 , 5 3 0 0 + 1 , 0 3 2 6 - 3 , 3 7 , 2 - 1 , 6 1 0 6 1 7 0 5 , 5 9 ( 2 2 9 , 6 5 2 , 1 3 3 2 , 0 3 4 2 , 1 8AC=>: . 2 #?;>B=8B5;L=>5 @578=>2>5 :>;LF> ( ?>4 A>548=5=85 ! ) "01;8F0 . 2 07<5@K 2 <8;;8G=0O) 1 0 0 1 4 6 , 5 1 3 4 , 5 9 9 , 5 1 4 0 , 5 3 0 5 , 5 1 4 , 3 5 0 , 1 7 1 5 0 2 0 3 , 5 1 8 9 , 5 1 5 1 1 9 6 3 2 5 , 5 1 5 , 3 5 , 5 0 , 4 1 2 0 0 2 6 0 2 4 4 2 0 2 2 5 0 3 3 5 , 5 1 5 , 3 6 0 , 5 0 2 5 0 3 1 5 2 9 9 2 5 7 3 0 5 3 3 5 , 5 1 5 , 3 6 0 , 6 3 3 0 0 3 6 9 3 5 3 3 1 1 3 5 9 3 3 5 , 5 1 5 , 3 6 0 , 9 5 8AC=>: . 3 !B>?>@0 87 2KA>:>?@>G=>3> GC3C=0 "01;8F0 . 3 07<5@K 2 <8;;8 > c > A 0AA0 AB>?>@0 ;52>3> A> AB>?>@=>9 ?@>2>;>:>9, :3 ?@02>3>, :3 1 0 0 5 0 3 0 2 4 1 7 5 9 7 8 1 1 9 3 1 0 7 0 , 2 6 5 0 , 2 2 6 1 5 0 5 5 4 3 2 6 1 8 8 5 7 8 9 9 5 1 5 2 0 , 4 3 1 0 , 3 7 8 2 0 0 6 0 4 8 2 6 1 9 1 1 1 7 8 8 9 6 1 9 7 0 , 6 0 2 0 , 5 3 6 2 5 0 6 5 5 3 2 8 2 1 1 3 7 8 0 7 9 7 2 4 3 0 , 8 4 6 0 , 7 6 5 3 0 0 7 0 5 8 3 0 2 2 1 6 3 5 0 6 5 6 1 6 7 0 , 7 6 9 0 , 7 0 3 8AC=>: . 4 "@>9=8: @0AB@C1=K9 "01;8F0 . 4 07<5@K 2 <8;;8; B@>AB>: 0AA0, :3 D = S L d = S 1 L 1 !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' 1 0 0 1 0 0 1 1 8 6 , 0 8 , 4 3 2 0 1 9 5 1 1 8 6 , 0 8 , 4 1 7 5 1 0 0 2 7 , 5 2 5,61501001501501706,09,13504002002601181706,06,08,49,120020012513037,944,435,842,32001002001502002002226,39,83504004502002603201181702226,06,06,38,49,19,823023025015015516052,858,868,850,858,167,92501002501502502002502502746,810,53504004505002052653203801181702222746,06,06,36,88,49,19,810,526026028028019019019019069,175,685,198,767,375,685,996,93001003001503002003002503003003267,211,2 4 0 0 4 0 0 5 0 0 5 0 0 5 5 0 2 1 0 2 6 5 3 2 5 3 8 0 4 4 0 1 1 8 1 7 0 2 2 2 2 7 4 3 2 6 6 , 0 6 , 0 6 , 3 6 , 8 7 , 2 8 , 4 9 , 1 9 , 8 1 0 , 5 1 1 , 2 2 8 5 2 8 5 3 0 5 3 0 5 3 2 5 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 8 8 , 3 9 2 , 6 1 0 5 , 1 1 1 2 , 5 1 2 5 , 3 8 4 , 2 9 3 , 1 1 0 4 , 8 1 1 6 , 5 1 2 8 , 7 8AC=>: . 5 "@>9=8: @0AB@C1 - 3;04:89 :>=5F "01;8F0 . 5 07<5@K 2 <8;;8; B@>AB>: 0AA0, :3 D = S L d = S 1 L 1 !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' 1 0 0 1 0 0 1 1 8 6 , 0 8 , 4 3 2 0 1 9 5 1 1 8 6 , 0 8 , 4 2 0 0 1 8 0 2 4 , 5 2 4 , 0 1 5 0 1 0 0 1 5 0 1 5 0 1 7 0 6 , 0 9 , 1 3 5 0 4 0 0 2 0 0 2 6 0 1 1 8 1706,06,08,49,120025020522034,639,534,240,02001002001502002002226,39,83504004502002603201181702226,06,06,38,49,19,822522530023024526049,853,960,849,255,863,22501002501502502002502502746,810,53504004505002052653203801181702222746,06,06,36,88,49,19,810,525025027530027028029030066,270,976,784,065,773,381,290,83001003001503002003002503003003267,211,24004005005005502102653253804401181702222 7 4 3 2 6 6 , 0 6 , 0 6 , 3 6 , 8 7 , 2 8 , 4 9 , 1 9 , 8 1 0 , 5 1 1 , 2 2 7 5 2 7 5 3 0 0 3 0 0 3 0 0 3 0 0 3 1 0 3 2 0 3 3 0 3 4 0 8 5 , 4 8 8 , 0 9 7 , 0 1 0 1 , 2 1 0 8 , 3 8 2 , 5 9 0 , 8 1 0 0 , 1 1 1 0 , 4 1 2 1 , 9 8AC=>: . 6 >;5=> @0AB@C1=>5 "01;8F0 . 6 07<5@K 2 <8;;8: . 7 >;5=> @0AB@C1 - 3;04:89 :>=5F "01;8F0 . 7 07<5@K 2 <8;;8: . 8 B2>4 @0AB@C1=K9 "01;8F0 . 8 07<5@K 2 <8;;84 = 3 0 > B2>4 = 4 5 > B2>4 = 6 0 > l R 0AA0, :3 l R 0AA0, :3 l R 0AA0, :3 !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' 1 0 0 1 1 8 6 , 0 7 , 2 1 1 4 5 0 2 4 0 1 8 7 1 7 , 4 1 5 , 6 1 7 6 6 0 3 0 5 1 4 5 1 9 , 1 1 5 , 9 1 8 8 7 0 2 4 0 1 2 1 1 9 , 4 1 6 , 1 1 5 0 1 7 0 6 , 0 7 , 8 1 2 2 6 5 2 7 0 2 4 3 2 7 , 2 2 5 , 1 1 7 8 7 0 3 3 0 1 6 9 2 9 , 9 2 5 , 220610027017330,626,62002226,38,41298029529941,840,01998036019345,739,822012529521746,842,92502746,89,01609541035559,656,522013541032663,960,328715041026068,661,23003267,29,617811049041177,874,125315549037484,879,533317549030391,181,2 8AC=>: . 9 B2>4 @0AB@C1 - 3;04:89 :>=5F "01;8F0 . 9 07<5@K 2 <8;;84 = 3 0 > B2>4 = 4 5 > B2>4 = 6 0 > l R 0AA0, :3 l R 0AA0, :3 l R 0AA0, :3 !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' !$' $' 1 0 0 1 1 8 1 3 5 6 , 0 7 , 2 1 1 4 5 0 2 4 0 1 8 7 1 2 , 6 1 1 , 5 1 7 6 6 0 3 0 5 1 4 5 1 4 , 3 1 1 , 8 1 8 8 7 0 2 4 0 1 2 1 1 4 , 6 1 2 , 0 1 5 0 1 7 0 1 5 0 6 , 0 7 , 8 1 2 2 6 5 2 7 0 2 4 3 1 9 , 9 1 9 , 4 1 7 8 7 0 3 3 0 1 6 9 2 2 , 6 1 9 , 5 2 0 6 1 0 0 2 7 0 1 7 3 2 3 , 3 2 0 , 9 2 0 0 2 2 2 1 6 0 6 , 3 8 , 4 1 2 9 8 0 2 9 5 2 9 9 3 0 , 0 3 0 , 8 1 9 9 8036019333,930,622012529521735,033,62502741656,89,01609541035543,243,722013541032647,547,528715041026052,248,43003261707,29,617811049041157,158,125315549037464,163,633317549030370,465,2 8AC=>: . 1 0 5@5E>4 @0AB@C1=K9 "01;8F0 . 1 0 07<5@K 2 <8;;8: . 1 1 5@5E>4 @0AB@C1 - 3;04:89 :>=5F "01;8F0 . 1 1 07<5@K 2 <8;;8: . 1 2 0B@C1>: D;0=5F @0AB@C1 "01;8F0 . 1 2 07<5@K 2 <8;;8: . 1 3 0B@C1>: D;0=5F 3;04:89 :>=5F "01;8F0 . 1 3 07<5@K 2 <8;;8<5B@0E D C D = S L 0AA0, :3 ( ?@8 4;8=5 3 5 0 << / 1 2 0 0 <<) !$' $' !$' $' !$' $' 1 0 0 1 1 8 6 , 0 7 , 2 3 5 0 / 1 2 0 0 3 6 0 9 , 3 / 2 2 , 5 9 , 3 1 5 0 1 7 0 6 , 0 7 , 8 3 5 0 / 1 2 0 0 3 8 0 1 5 , 4 / 3 5 , 4 1 5 , 5 2 0 0 2 2 2 6 , 3 8 , 4 3 5 0 / 1 2 0 0 4 0 0 1 9 , 7 / 4 6 , 7 2 2 , 7 2 5 0 2 7 4 6 , 8 9 , 0 3 5 0 / 1 2 0 0 4 2 0 2 8 , 0 / 6 3 , 0 3 1 , 8 3 0 0 3 2 6 7 , 2 9 , 6 3 5 0 / 1 2 0 0 4 4 0 3 5 , 4 / 7 7 , 1 4 2 , 1 8 8AB @538AB@0F88 87<5@ 87<5=5=8O 0B0 CB25@645=8O 5@5G5=L 872 0B0 22545=8O 2 459AB285 87==KE G0AB59 C:07K205BAO CA;>2=K9 ?@>E>4 AB2>;0 ( D C) 8 ?@8 =5>1E>48AB8 CA;>2=K9 ?@>E>4 >B@>AB:0 ( d C) . ( ( $0A>==K5 G0AB8 ?>425@30NBAO ?> 2K1>@C 873>B>28B5;O ;81> 384@>- , ;81> ?=528A?KB0=8O28O "# 1 4 6 1 - 0 6 6 - 5 0 2 5 4 0 9 4 - 2 0 0 4 !2>1>4=K9 A>:>; "@C1K, D0A>==K5 G0AB8 87 2KA>:>?@>G=>3> GC3C=0 A H0@>284=KA5B59, B8? A>548=5=8O ! AB@. P A G E 2 2 87 N U M P A G E S 2 2 1 4 6 1 0 0 @C??0 6 1 P A G E \ # " ' !B@: ' # ' ' " 20;>:, DG =0?>@=K5 P A G E \ # " ' !B@: ' # ' ' " 20;>:, DG =0?>@=K5 d = S D = S b 3 R h S l 1 d = R 1 L R D = D = L S L S 2 b 2 l l S b 3 R D = S 1 L 1 L R R D = R R l L D = D = l S D = S 2 S 1 S 1 d 3 d 2 L 1 L S 9 0 o L d 1 b b 1 t 2 t 1 d 4 S h b d = D = S l l S S 1 D = d = l l 1 L d = @ B j l r t z | Z ^ L N @ B t v "
$
& ( * , b d f h ͿͽЫ aJ j{ U j U j >*B*Uph 0J& j 0J& U j 5U CJ NH CJ mHsH
5CJ \ 5CJ aJ CJ NH CJ ? J j : r > t $If
E$ $If $If $If b R t v x z | ~ Z \ ^ " D F $a$ U $$If l F &S*
7, 4
l a F H ` b > @ B D
$If D $$If l 40 t`' 4
l a $If $$If a$ "
$
&
T
r
l g e e F $$If l 40 t`' 4
l a $If $If F $$If l 40
-
2111
ppg
-
motorola v3i
.
asus p505
-
metrobond
telecomfm gsmphone
kyiv apartaments service
3d
fifa 2006
dimplex model lee rc
dufour
775
snr
754
neff